[GAIUS libro primo ad edictum aedilium curulium. ] §21.1.26.prUideamus tamen, ne iniquum sit emptorem compelli dimittere corpus et ad actionem iudicati mitti, si interdum nihil praestatur propter inopiam uenditoris, potiusque res ita ordinanda sit, ut emptor caueat, si intra certum tempus pecunia sibi soluta sit, se mancipium restituturum.
[GAIUS libro primo ad edictum aedilium curulium.] 然而，让我们看一看，如果由于卖主无力偿债，有时（买主）得不到任何给付，那么强制买主交出（奴隶的）身体并被转入判决执行之诉，这是否是不公正的；以及是否更应该将事情做如下安排：由买主提供保证，如果在一定期限内向其支付了金钱，他将退还该奴隶。