[ULPIANUS libro octauo disputationum. ] §20.6.3.prSi res distracta fuerit sic, nisi intra certum diem meliorem condicionem inuenisset, fueritque tradita et forte emptor, antequam melior condicio offerretur, hanc rem pignori dedisset, Marcellus libro quinto digestorum ait finiri pignus, si melior condicio fuerit allata, quamquam, ubi sic res distracta est, nisi emptori displicuisset, pignus finiri non putet.
[乌尔比安《争论录》第八卷] 如果某一物是在“除非在特定日期前找到更好的条件”这一条款下被售出，并且已被交付，且买方碰巧在更好的条件被提出之前将该物设定了质权，马尔切鲁斯在《学说汇纂》第五卷中指出，如果更好的条件已被提出，则质权终止；尽管当该物是在“除非买方不喜欢”这一条款下被售出时，他不认为质权会终止。