[ULPIANUS libro octauo disputationum. ] §20.6.3.prSi res distracta fuerit sic, nisi intra certum diem meliorem condicionem inuenisset, fueritque tradita et forte emptor, antequam melior condicio offerretur, hanc rem pignori dedisset, Marcellus libro quinto digestorum ait finiri pignus, si melior condicio fuerit allata, quamquam, ubi sic res distracta est, nisi emptori displicuisset, pignus finiri non putet.
[울피아누스, 변론록 제8권] 만약 어떤 물건이 "일정한 날 안에 더 좋은 조건이 발견되지 않는 한"이라는 조건으로 매각되고 인도되었으며, 마침 매수인이 더 좋은 조건이 제시되기 전에 이 물건을 질로 제공한 경우, 마르켈루스는 『학설휘찬』 제5권에서 더 좋은 조건이 제시되었다면 질권은 소멸한다고 말한다. 비록 물건이 "매수인에게 마음에 들지 않는 한"이라는 조건으로 매각된 경우에는 그가 질권이 소멸하지 않는다고 생각하지만 말이다.