[ULPIANUS libro octauo disputationum. ] §20.6.3.prSi res distracta fuerit sic, nisi intra certum diem meliorem condicionem inuenisset, fueritque tradita et forte emptor, antequam melior condicio offerretur, hanc rem pignori dedisset, Marcellus libro quinto digestorum ait finiri pignus, si melior condicio fuerit allata, quamquam, ubi sic res distracta est, nisi emptori displicuisset, pignus finiri non putet.
[ウルピアーヌス『議論録』第8巻] もし、ある物が「一定の日までに、より良い条件が見つからなければ」という条件で売却され、かつ引き渡され、そしてたまたま買主が、より良い条件が提示される前に、この物を質に入れた場合、マルケルスは『学説彙纂』第5巻において、より良い条件がもたらされたときには質権は消滅すると述べている。 もっとも、物が「買主に気に入らなかったならば」という条件で売却された場合には、彼は質権は消滅しないと考えている。