[IDEM libro quinto responsorum. ] §20.4.19.prMulier in dotem dedit marito praedium pignori obligatum et testamento maritum et liberos ex eo natos, item ex alio heredes instituit: creditor cum posset heredes conuenire idoneos, ad fundum uenit: quaero, an, si ei iustus possessor offerat, compellendus sit ius nominis cedere.
[同上，载于《解答集》第五卷] 一妇女将一块已设定质权的土地作为嫁妆赠与丈夫，并在遗言中指定该丈夫、与该丈夫所生之子女，以及与另一丈夫所生之子女为继承人。 债权人本可起诉有偿付能力的继承人，却向该土地主张权利。 我请问，如果合法的占有者向其提出清偿，债权人是否应被强制让与债权。
respondi posse uideri non iniustum postulare.
我回答道，这一要求可被视为并非不合理。