[GAIUS libro decimo ad edictum prouinciale. ] §18.6.9.prSi post inspectum praedium, antequam emptio contraheretur, arbores uento deiectae sunt, an hae quoque emptori tradi debeant, quaeritur: et responsum est non deberi, quia eas non emerit, cum ante, quam fundum emerit, desierint fundi esse.
[盖尤斯《地方告示注释》第10卷] 如果在察看土地之后、买卖契约缔结之前,树木被风吹倒,买受人是否也应被交付这些树木,对此存在疑问。 回答是,不应当交付,因为他并未购买它们,因为在他购买土地之前,它们已经不再属于该土地。
sed si ignorauit emptor deiectas esse arbores, uenditor autem scit nec admonuit, quanti emptoris interfuerit rem aestimandam esse, si modo uenit.
但是,如果买受人不知道树木已被吹倒,而出卖人知情却未予以提醒,那么,只要买卖已经成立,该物就应当按照对买受人所具有的利益大小来进行估价。