特有财产定义对下级奴隶的适用

词汇与语法注释

1. §15.1.6.prquod falsum est — 这是关系代词的连续用法（连接代词），以拉贝奥的前述整句话（即“图贝罗的定义不适用于下级奴隶的特有财产”）为先行词。
2. §15.1.6.preo ipso, quod — 意为“由于……这一事实本身”。指示代词夺格 `eo ipso` 由后面的 `quod` 从句作为同格从句来补充说明其具体内容。
3. §15.1.6.prconstituisse existimandus est — 这是使用动形容词 `existimandus` 的人称结构（personal construction），主语主人（dominus）被视为发出完成时不定式 `constituisse`（即“也为下级奴隶设立了特有财产”）的动作主体。