[IDEM libro tertio disputationum. ] §14.5.3.prSed an hic detrahi debeat quod aliis debetur, tractari potest.
[同上，《论议书》第三卷] 然而，在此情况下，是否应当扣除对他人所负的债务，是可以讨论的。
et si quidem sint creditores, qui, cum esset alienae potestatis, cum eo contraxerunt, recte dicetur occupantis meliorem esse condicionem, nisi si quis priuilegiarius ueniat: huius enim non sine ratione prioris ratio habebitur.
并且，如果存在那些在其处于他人权力之下时与其缔结契约的债权人，那么，除非有特权债权人出现，否则正当的说法是：先手者的地位更为优越。 因为对于这名更优先的债权人的考虑，并非没有道理。
quod si qui sint, qui, posteaquam sui iuris factus est, cum eo contraxerunt, puto horum rationem habendam.
但如果存在那些在其成为自权人之后与其缔结契约的人，我认为应当对这些人予以考虑。