[PAULUS libro uicensimo nono ad edictum. ] §13.5.17.prSed et si alia die offerat nec actor accipere uoluit nec ulla causa iusta fuit non accipiendi, aequum est succurri reo aut exceptione aut iusta interpretatione, ut factum actoris usque ad tempus iudicii ipsi noceat: ut illa uerba 'neque fecisset' hoc significent, ut neque in diem in quem constituit fecerit neque postea.
[保罗，《告示注解》第二十九卷] 但是，如果［被告］在另一日提供履行，而原告不愿接受，且没有任何不予接受的正当理由，那么，无论通过抗辩还是通过公正的解释，使原告的行为直至审判之时都对其自身产生不利影响，从而使被告获得救济，这是公平的。 也就是说，使“亦未履行”那句话意指：［被告］既未在承诺的期限内履行，此后也未履行。