[GAIUS libro nono ad edictum prouinciale. ] §13.4.1.prAlio loco, quam in quem sibi dari quisque stipulatus esset, non uidebatur agendi facultas competere.
[盖尤斯，《行省告示评注》第九卷] 在各自约定给付给自己的地点以外的其他地点，起诉的权利曾被认为是不成立的。
sed quia iniquum erat, si promissor ad eum locum, in quem daturum se promisissset, numquam accederet (quod uel data opera faceret uel quia aliis locis necessario distringeretur), non posse stipulatorem ad suum peruenire, ideo uisum est utilem actionem in eam rem comparare.
但是，如果承诺人绝不前往他曾承诺进行给付的地点（这可能是他故意为之，也可能是因为他在其他地方被事务必然缠身），从而导致要约人无法获得其应得之物，这被认为是不公正的，因此，人们认为应当针对该情况提供有益诉讼。