[ULPIANUS libro uicensimo sexto ad edictum. ] §12.2.18.pralias autem procuratorem deferentem iusiurandum non esse audiendum Iulianus libro decimo digestorum scribit, ne postea reus, qui semel iurauit, a domino conueniatur: nec multum ei proficere, si fuerit ei de rato cautum: siue enim dominus petat, cogetur docere reus liquido se iurasse posita scilicet exceptione, siue ex stipulatione de rato agat, necesse habebit ipse de periurio suo docere.
[乌尔比安《告示评注》第二十六卷] 然而，尤里安在《学说汇纂》第十卷中写道，在其他情况下，提出宣誓的代理人是不应被准许的，以免曾经宣誓过的被告事后又被本人起诉；而且，即使已向他（被告）提供了关于追认的担保，这对他也没有多大益处。 因为无论是本人提起诉讼，被告都将被迫在提出抗辩后证明自己确实已进行宣誓，还是（被告）根据关于追认的口头协定提起诉讼，他自己都必须证明自己的假誓。