[IDEM libro uicensimo sexto ad edictum. ] §12.2.19.prSi itaque mandatum fuit procuratori, ut petat, ille iusiurandum detulit, aliud fecit quam quod mandatum est.
[同上书《告示评注》第二十六卷] 因此,如果代理人被委任去提起诉讼,而他却提出了宣誓,那么他所做的便不同于他受委任的内容。
查士丁尼一世 · 学说汇纂 §12.2.19.pr
指出如果受托提起诉讼的代理人转而提出宣誓,其行为便超出了受托的范围。
查士丁尼一世, 学说汇纂 §12.2.19.pr. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/zh/text/urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:12.2.19.pr
请注明译文为AI草稿以及访问日期。
译文、注释与简介为AI生成的草稿,并根据读者反馈持续修订。