针对受寄人与借用人等占有者的展示之诉

词汇与语法注释

1. 10.4.4.pragi potest — 这是被动不定式 agi 与表示可能的助动词 potest 连用的无人称被动结构（“可以提起诉讼”），与 cum eo（“针对他”）连用，表示可以针对该人发起诉讼。
2. 10.4.4.prapud quem ... uel cui ... uel locata res sit — 主语和动词 res sit 同样被省略并适用于前两个从句：apud quem deposita [res sit] 和 cui commodata [res sit]。关系代名词的格根据各动词的配搭而变化：在寄托中用介词加宾格 apud quem，在使用借贷和租赁（locata）中用与格 cui。