人、物与诉讼的法律三分法

词汇与语法注释

1. §1.5.1.prquo utimur — 关系代名词 quo 是动词 utor（使用）的宾语，因该动词支配夺格而采用夺格形式。其先行词为主句主语 omne ius。
2. §1.5.1.pruel ad personas pertinet uel ad res uel ad actiones — 相关连词 uel ... uel ... uel ...（要么……要么……要么……）将三个介词短语并列，它们均修饰动词 pertinet（涉及）。