市民法的定义与成文法及不成文法之分

词汇与语法注释

1. §1.1.6.prei — 代词单数与格。它指代前文的“a naturali uel gentium [iure]”（自然法或万民法），将其作为一个统一的概念（共同法）来接受，并作为动词“seruit”支配的与格宾语。
2. §1.1.6.priuri communi — 作为两个动词“addimus”（支配与格，“向……添加”）和“detrahimus”（支配夺格或与格，“从……减去”）的共同补语。
3. §1.1.6.1τῶν νόμων οἳ μὲν ἔγγραφοι, οἳ δὲ ἄγραfoι — 属格“τῶν νόμων”为部分属格，修饰其后的分裂主语“οἳ μὲν ... οἳ δὲ”（一些……，另一些……），展示了“在法律中，有些是成文的，有些是未成文的”这一对比结构。