§16.16D.1patrem tuum plurimi feci meque ille mirifice et coluit et amavit; nec me hercule umquam mihi dubium fuit quin a te diligerer; ego quidem id facere non destiti.
我曾极力器重你的父亲，他也曾以惊人的方式敬重并爱戴我；凭赫拉克勒斯发誓，我从未怀疑过自己为你所爱；而我确实也从未停止过这样做。
quam ob rem peto a te in maiorem modum ut civitatem Buthrotiam subleves decretumque consulum quod ii secundum Buthrotios fecerunt, cum et lege et senatus consulto statuendi potestatem haberent, des operam ut Plancus noster quam primum confirmet et comprobet.
因此，我极力恳求你，救助布特罗图姆城邦，并务必使我们的普兰库斯尽早确认和批准执政官们作出的有利于布特罗图姆人的裁决——既然他们不论依据法律还是根据元老院决议都拥有作此决定的权力。
hoc te vehementer, mi Cupienni, etiam atque etiam rogo.
这件事，我亲爱的库皮恩尼乌斯，一再向你极力请求。