§13.41.1ego vero Quinto epistulam ad sororem misi.
至于我，我把写给你姐姐的信送给了昆图斯。
cum ille quereretur filio cum matre bellum et se ob eam causam domo cessurum filio diceret, dixi illum commodas ad matrem litteras, ad te nullas.
当他抱怨儿子和母亲之间发生战争，并说为此他要退让房屋给儿子时，我说他（儿子）给母亲写了得体的信，但没有给你写信。
ille alterum mirabatur, de te autem suam culpam quod saepe graviter ad filium scripsisset de tua in illum iniuria.
他因前者而感到惊讶；但至于你，他说这是他自己的错，因为他经常就你对他的不公向儿子写些语气严厉的信。
quod autem relanguisse se dicit, ego ei tuis litteris lectis σκολιαῖσ ἀπάταισ significavi me non fore tum enim mentio Canae.
然而，关于他说自己的态度已经缓和，我在读完你给他的信后，用（弯曲的诡计）暗示他我不会参与；因为那时提到了卡娜。
§13.41.2omnino si id consilium placeret, esset necesse; sed, ut scribis, ratio est habenda gravitatis, et utriusque nostrum idem consilium esse debet, etsi in me graviores iniuriae et certe notiores.
总之，如果那个计划令人满意，那将是必要的；但是，正如你所写的，必须考虑到尊严，我们两人的计划应当一致，尽管对我造成的伤害更重，也确实更广为人知。
si vero etiam Brutus aliquid adferet, nulla dubitatio est.
但如果连布鲁图斯也提出什么建议，那就毫无疑问了。
sed coram.
但还是见面再说吧。
magna enim res et multae cautionis.
因为这是一件大事，需要多加防范。
cras igitur, nisi quid a te commeatus.
因此，明天见，除非你那边有什么耽搁。