§6.17.1Cum ceterarum rerum causa cupio esse aliquando rem p. constitutam tum velim mihi credas accedere, id etiam quo magis expetam, promissum tuum, quo in litteris uteris; §6.17.2scribis enim, si ita sit, te mecum esse victurum.
我不仅因为其他一切缘故而渴望国家有朝一日得以重建，同时，我也希望你相信，你在信中所作的诺言也加入进来，成为我更加渴望此事的理由；因为你写道，如果是这样，你将与我生活在一起。
gratissima mihi tua voluntas est facisque nihil alienum necessitudine nostra iudiciisque patris tui de me, summi viri.
你的这番美意令我无比欣喜，你的所作所为完全符合我们之间的亲密关系，也符合你那卓越的父亲对我的评价。
nam sic habeto, beneficiorum magnitudine eos, qui temporibus valuerunt ut valeant, coniunctiores tecum esse quam me,. necessitudine neminem.
因为你当如此理解：在恩惠的巨大程度上，那些因时势而得势（并依然得势）的人，或许比我与你的联系更紧密；但在亲密关系上，没有一个人比我与你更紧密。
quam ob rem grata mihi est et memoria tua nostrae coniunctionis et eius etiam augendae voluntas
因此，你对我们之间联系的记忆，以及你想要进一步加深这种联系的意愿，都让我非常高兴。