§11.19.1ad senatum quas litteras misi velim prius perlegas et si qua tibi videbuntur commutes.
我发往元老院的那封信，希望你先通读一遍，如果有什么地方你觉得需要，就请修改。
necessario me scripsisse ipse animadvertes; nam cum putarem quartam et Martiam legiones mecum futuras, ut Druso Paulloque placuerat vobis adsentientibus, minus de reliquis rebus laborandum existimavi; nunc vero, cum sim cum tironibus egentissimis, valde et meam et vestram vicem timeam necesse est.
你自己会注意到，我是迫于无奈才写这封信的；因为当我以为第四军团和战神军团会与我同在时（正如在你们同意的情况下德鲁苏斯和保卢斯所决定的一样），我曾认为对其他事情不必过于操心；但现在，由于我身边只有极度匮乏的新兵，我不得不为我自己和你们的处境深感担忧。
§11.19.2Vicetini me et M. Brutum praecipue observant.
维切蒂亚人对我及M. 布鲁图斯尤为敬重。
his ne quam patiare iniuriam fieri in senatu vernarum causa a te peto.
我请求你，不要容许在元老院中因家奴的事而使他们受到任何伤害。
causam habent optimam, officium in re p. summum, genus hominum adversariorum seditiosum et incertissimum.
他们拥有极佳的事理，对国家怀有崇高的忠诚，而他们的对手阶层则是条理性的、极其靠不住的。
xii K. Iun. Vercellis.
五月二十一日，于维尔切利。