§5.2.1His confectis rebus conventibusque peractis, in citeriorem Galliam revertitur atque inde ad exercitum proficiscitur.
办完这些事务并结束了司法会议后，他回到了近高卢，并从那里出发前往军队。
§5.2.2Eo cum venisset, circumitis omnibus hibernis, singulari militum studio in summa omnium rerum inopia circiter sescentas eius generis cuius supra demonstravimus naves et longas XXVIII invenit instructas neque multum abesse ab eo quin paucis diebus deduci possint.
当他到达那里并巡视了所有的冬营地后，发现由于士兵们异乎寻常的热诚，在各种物资极度匮乏的情况下，约有六百艘我们在上面所描述过的那种船只以及二十八艘战船已经建造完毕，并且距离在几天之内就可以下水相差无几。
§5.2.3Collaudatis militibus atque eis qui negotio praefuerant, quid fieri velit ostendit atque omnes ad portum Itium convenire iubet, quo ex portu commodissimum in Britanniam traiectum esse cognoverat, circiter milium passuum XXX transmissum a continenti: huic rei quod satis esse visum est militum reliquit; §5.2.4ipse cum legionibus expeditis IIII et equitibus DCCC in fines Treverorum proficiscitur, quod hi neque ad concilia veniebant neque imperio parebant Germanosque Transrhenanos sollicitare dicebantur.
在大力表扬了士兵们以及主持该项工作的人员之后，他指明了自己希望做些什么，并命令所有人集结到伊提乌斯港，他已经了解到从该港口渡海前往不列颠是最为便利的，距离大陆约有三十英里：他留下了他认为对这一任务而言已经足够数量的兵士；他自己则带着四个轻装军团和八百名骑兵出发前往特雷维里人的领地，因为这些人既不来参加会议，也不服从命令，并且据说还在煽动莱茵河彼岸的德意志人。