§9.37.1Ἅλις τοῦ ἀθλίου βίου καὶ γογγυσμοῦ καὶ πιθηκισμοῦ.
这悲惨的生活、抱怨与猴戏，已经够了。
—τί ταράσσῃ;
你为何烦恼？
τί τούτων καινόν;
这些之中有什么是新鲜的？
τί σε ἐξίστησι;
是什么让你失去常态？
τὸ αἴτιον;
是原因吗？
ἴδε αὐτό.
看看它。
ἀλλ’ ἡ ὕλη;
还是物质吗？
ἴδε αὐτήν.
看看它。
ἔξω δὲ τούτων οὐδέν ἐστιν, ἀλλὰ καὶ πρὸς τοὺς θεοὺς ἤδη ποτὲ ἁπλούστερος καὶ χρηστότερος γενοῦ.
除此之外别无他物。 那么，对神明也该是时候变得更加纯朴、更加善良了。
Ἴσον τὸ ἑκατὸν ἔτεσι καὶ τὸ τρισὶ ταῦτα ἱστορῆσαι.
观察这些事物一百年与观察三年是一样的。