§5.4.1Πορεύομαι διὰ τῶν κατὰ φύσιν, μέχρι πεσὼν ἀναπαύσομαι ἐναποπνεύσας μὲν τούτῳ, ἐξ οὖ καθ’ ἡμέραν ἀναπνέω, πεσὼν δὲ ἐπὶ τούτῳ, ἐξ οὗ καὶ τὸ σπερμάτιον ὁ πατήρ μου συνέλεξε καὶ τὸ αἱμάτιον ἡ μήτηρ καὶ τὸ γαλάκτιον ἡ τροφός· ἐξ οὗ καθ’ ἡμέραν τοσούτοις ἔτεσι βόσκομαι καὶ ἀρδεύομαι· ὃ φέρει με πατοῦντα καὶ εἰς τοσαῦτα ἀποχρώμενον αὐτῷ.
我行进在顺应自然的事物之中，直到我倒下并得到安息——吐气入我每日吸入气体的这一个中，并倒在我父亲从中收集微小精种、母亲收集微小血液、乳母提供微小乳汁的这另一个上；这么多年来，我每日都从这里获得滋养和灌溉；而当我践踏它、在如此多的事情上滥用它时，它依然承载着我。