§4.39.1Ἐν ἀλλοτρίῳ ἡγεμονικῷ κακὸν σὸν οὐχ ὑφίσταται οὐδὲ μὴν ἔν τινι τροπῇ καὶ ἑτεροιώσει τοῦ περιέχοντος.
在别人的支配理性中，并不存在你的恶，也同样不存在于包围着你的环境的任何转变和变质之中。
ποῦ οὖν;
那么在哪里呢？
ὅπου τὸ περὶ κακῶν ὑπολαμβάνον σοί ἐστι.
就在你那对恶做出判断的地方。
τοῦτο οὖν μὴ ὑπολαμβανέτω καὶ πάντα εὖ ἔχει.
因此，只要让这个部分不要做出这种判断，一切就都好了。
κἂν τὸ ἐγγυτάτω αὐτοῦ, τὸ σωμάτιον, τέμνηται, καίηται, διαπυίσκηται, σήπηται, ὅμως τὸ ὑπολαμβάνον περὶ τούτων μόριον ἡσυχαζέτω· τουτέστι, κρινέτω μήτε κακόν τι εἶναι μήτε ἀγαθόν, ὃ ἐπίσης δύναται κακῷ ἀνδρὶ καὶ ἀγαθῷ συμβαίνειν.
即使与它最邻近的肉体被切割、被焚烧、化脓、腐烂，那对这些事做出判断的部分仍应保持平静；也就是说，让它判定那同样可以发生在恶人和善人身上的事情，既非恶也非善。
ὃ γὰρ καὶ τῷ παρὰ φύσιν καὶ τῷ κατὰ φύσιν βιοῦντι ἐπίσης συμβαίνει, τοῦτο οὔτε κατὰ φύσιν ἐστὶν οὔτε παρὰ φύσιν.
因为那同样发生在违背自然生活之人和顺应自然生活之人身上的事情，既不顺应自然，也不违背自然。