§10.3.1Πᾶν τὸ συμβαῖνον ἤτοι οὕτω συμβαίνει ὡς πέφυκας αὐτὸ φέρειν ἢ ὡς οὐ πέφυκας αὐτὸ φέρειν.
凡发生的一切，其发生的方式要么是你天生能够承受的，要么是你天生不能承受的。
εἰ μὲν οὖν συμβαίνει σοι ὡς πέφυκας φέρειν. μὴ δυσχέραινε, ἀλλ’ ὡς πέφυκας φέρε.
因此，如果它发生在你身上是以你天生能够承受的方式，就不要抱怨，而是按照你天生的能力去承受。
εἰ δὲ ὡς μὴ πέφυκας φέρειν, μὴ δυσχέραινε· φθαρήσεται γάρ σε ἀπαναλῶσαν.
但如果是以你天生不能承受的方式发生的，也不要抱怨，因为它在毁灭你之后自身也会消灭。
μέμνησο μέντοι ὅτι πέφυκας φέρειν πᾶν, περὶ οὗ ἐπὶ τῇ ὑπολήψει ἐστὶ τῇ σῇ φορητὸν καὶ ἀνεκτὸν αὐτὸ ποιῆσαι κατὰ φαντασίαν τοῦ συμφέρειν ἢ καθήκειν σεαυτῷ τοῦτο ποιεῖν.
然而，要记住，你天生能够承受一切，只要你的判断力能够通过将做这件事呈现为对你有利或你的本分，来使它变得可以忍受和可以承受。