§13.1.1ὅτι Αἰτωλοὶ διά τε τὴν συνέχειαν τῶν πολέμων καὶ διὰ τὴν πολυτέλειαν τῶν βίων ἔλαθον οὐ μόνον ἄλλους, ἀλλὰ καὶ σφᾶς αὐτοὺς κατάχρεοι γενηθέντες.
埃托利亚人由于战争的连绵不断和生活方式的奢侈，不仅他人没有察觉，连他们自己也在不知不觉中债台高筑。
§13.1.2διόπερ οἰκείως διακείμενοι πρὸς καινοτομίαν τῆς οἰκείας πολιτείας εἵλοντο νομογράφους Δωρίμαχον καὶ Σκόπαν, §13.1.3θεωροῦντες τούτους κατά τε τὰς προαιρέσεις κινητικοὺς ὑπάρχοντας καὶ κατὰ τὰς οὐσίας ἐνδεδεμένους εἰς πολλὰ τῶν βιωτικῶν συναλλαγμάτων.
因此，由于他们倾向于对自己国家的政体进行变革，便选举了多里马科斯和斯科普斯为立法官，因为他们看中这两个人在志向上富有变革精神，而在资产上又被卷入到许多世俗的契约交易之中。
οἳ καὶ παραλαβόντες τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἔγραψαν νόμους.
而这两人在接受了这一权力后，便起草了法律。
—
—