§12.1ὡσεὶ κυβερνήτας σοφός, ὑμνοάνασ- §12.2σʼ εὔθυνε Κλειοῖ §12.3νῦν φρένας ἁμετέρας, §12.4εἰ δή ποτε καὶ πάρος· ἐς γὰρ ὀλβίαν §12.5ξείνοισί με πότνια Νίκα §12.6νᾶσον Αἰγίνας ἀπάρχει §12.7ἐλθόντα κοσμῆσαι θεόδματον πόλιν· §12.8τάν τʼ ἐν Νεμέᾳ γυιαλκέα μουνοπάλαν §12.34ξεινου̣ [!!!!]νιοι αστ[ׯ˘¯ §12.35ἀμφικ[τιόν]ω̣ν ἐν ἀέθλοι̣[ς §12.36σὺν τρι[άκο]ντʼ ἀ̣γλααῖσιν §12.37νίκαις [ἐκ]ωμάσθησαν οἱ μει̣[¯˘¯, §12.38οἱ δʼ ἐν Πέλοπος ζ̣α̣θέας §12.39νάσου π[ι]τυώδεϊ δείρᾳ, §12.40οἱ δὲ φοινικοστερόπα τεμένει §12.41Ζηνὸς Νεμ εαί ου· §12.42. . . (. )] ταύτας̣ καὶ ἐπʼ ἀργυροδίνα
如同聪慧的舵手，歌之女王克利俄啊，如今请引导我的心智，如果昔日也曾如此的话；因为前往那对客旅富庶的埃吉纳岛，尊贵的胜利女神促使我前往，去装点那座神建的都市；以及在内墨阿那强健肢体的单人摔跤…… ［……］异乡的款待［……］在邻近居民的竞技中，伴随着三十次辉煌的胜利，有些人被歌舞赞美，另一些人则在佩洛普斯神圣的岛屿上松树茂盛的颈部（地峡），还有些人则在释放赤红闪电的内墨阿宙斯的圣域中（备受赞颂）；［……］这些，以及在银浪翻滚的（河畔）［……］