塞里福斯青蛙不鸣的原因与水温寒冷

词汇与语法注释

1. §186.1ἐκβὰλῶν — 原文中的 ἐκβὰλῶν（可能是不定过去时分词 ἐκβαλών 的误拼）和 παραλύων（现在分词）都是主格分词，修饰主句动词 λέγει 的主语 Θ.（泰奥弗拉斯托斯）。
2. §186.1παραλύων — 动词 παραλύω 接宾格（Σεριφίους，表示免除的对象）和属格（τῆς ἀλαζονείας，表示免除的内容，意为“大言不惭”或“夸张”）。
3. §186.1τὴν τοῦ ὕδατος ψυχρότητα αἰτίαν εἶναι — 由主句动词 λέγει 引导的带宾格的不定式结构（A.c.I.）。τὴν... ψυχρότητα 是不定式 εἶναι 的逻辑主语（对格），αἰτίαν 是其表语（对格）。