克罗比洛斯论军费与同盟贡金

词汇与语法注释

1. §145.1Ὅτε — 关系副词 ὅτε 位于句首，用以引入与前文相关联的背景，意为“在此情况下”或“那时”。
2. §145.1εἰπεῖν — 作为主句动词 φησι 的宾语起作用的“对格加不定式”结构（A.c.I.），其逻辑主语为对格的 Κρωβύλον。
3. §145.1οὐ τεταγμένα — 动词 σιτεῖται 的内动宾语或直接宾语。动词 τάσσω 的完美被动分词中性复数形式，意为“固定/规定之物（配给量或预算）”，暗指战争无法通过预先计算的预算来维持。