将神视作天或气息的观点

词汇与语法注释

1. §14.1ὁ Ἀριστοτέλους γνώριμος — γνώριμος（熟人、弟子）带有表示关系的属格 Ἀριστοτέλους，意为“亚里士多德的弟子（或熟人）”。
2. §14.1πὴ μὲν ... πὴ δὲ ... — 副词 πῇ 的变体，表示对比：“一方面……另一方面……”或“时而……时而……”
3. §14.1οὐρανὸν πὴ δὲ πνεῦμα τὸν θεὸν ὑπονοεῖ — 动词 ὑπονοέω 带有双宾格（直接宾语和宾语补足语）。带有定冠词的 τὸν θεὸν 是直接宾语（“将神”），而无冠词的 οὐρανὸν（“天”）和 πνεῦμα（“气息”）作宾语补足语（“视为……”）。