作为信念起点的感觉与理性原理

词汇与语法注释

1. §13.1τὴν αἴσθησιν ἀρχὴν εἶναι πίστεώς — 由动词 φησιν 引导的带对格的不定式结构（A.C.I.）。τὴν αἴσθησιν 是不定式 εἶναι 的逻辑主语，ἀρχὴν 是表语，πίστεώς 是修饰 ἀρχὴν 的宾格性属格，意为“信念的起点”。
2. §13.1πρὸς τὸ λόγον — 文本中出现了中性冠词 τὸ，这与阳性单数宾格名词 λόγον 在性上不一致。这极有可能是 τὸν λόγον 的印刷错误或异读。本翻译基于 τὸν λόγον（意为“向着理性”）进行处理。