§9.4.1ἐπεὶ δὲ ἐν Ἀθήνῃσι ἐγένετο ὁ Μαρδόνιος, πέμπει ἐς Σαλαμῖνα Μουρυχίδην ἄνδρα Ἑλλησπόντιον φέροντα τοὺς αὐτοὺς λόγους τοὺς καὶ Ἀλέξανδρος ὁ Μακεδὼν τοῖσι Ἀθηναίοισι διεπόρθμευσε.
当马尔多尼乌斯到达雅典后，他派赫勒斯滂人穆里基德斯前往萨拉米斯，携带着马其顿人亚历山大曾向雅典人传达过的相同提议。
§9.4.2ταῦτα δὲ τὸ δεύτερον ἀπέστελλε προέχων μὲν τῶν Ἀθηναίων οὐ φιλίας γνώμας, ἐλπίζων δὲ σφέας ὑπήσειν τῆς ἀγνωμοσύνης, ὡς δοριαλώτου ἐούσης τῆς Ἀττικῆς χώρης καὶ ἐούσης ὑπʼ ἑωυτῷ.
他第二次发送这些提议，尽管他预先知道雅典人并无友好之意，但他仍寄希望于他们会放弃那股执拗，因为阿提卡土地已被武力征服，并已处于他的控制之下。