§7.93.1Δωριέες δὲ οἱ ἐκ τῆς Ἀσίης τριήκοντα παρείχοντο νέας, ἔχοντές τε Ἑλληνικὰ ὅπλα καὶ γεγονότες ἀπὸ Πελοποννήσου.
亚洲的多里亚人提供了三十艘船，他们持有希腊式的装备，并且源自伯罗奔尼撒。
Κᾶρες δὲ ἑβδομήκοντα παρείχοντο νέας, τὰ μὲν ἄλλα κατά περ Ἕλληνες ἐσταλμένοι, εἶχον δὲ καὶ δρέπανα καὶ ἐγχειρίδια.
卡里亚人提供了七十艘船，他们在其他方面像希腊人一样武装，但他们也持有镰刀和短剑。
οὗτοι δὲ οἵτινες πρότερον ἐκαλέοντο, ἐν τοῖσι πρώτοισι τῶν λόγων εἴρηται.
至于他们以前被称为什么，这在我的历史的第一部分中已经说过了。