§7.94.1Ἴωνες δὲ ἑκατὸν νέας παρείχοντο ἐσκευασμένοι ὡς Ἕλληνες.
伊奥尼亚人提供了一百艘船，他们的装备与希腊人相同。
Ἴωνες δὲ ὅσον μὲν χρόνον ἐν Πελοποννήσῳ οἴκεον τὴν νῦν καλεομένην Ἀχαιίην, καὶ πρὶν ἢ Δαναόν τε καὶ Ξοῦθον ἀπικέσθαι ἐς Πελοπόννησον, ὡς Ἕλληνες λέγουσι, ἐκαλέοντο Πελασγοὶ Αἰγιαλέες, ἐπὶ δὲ Ἴωνος τοῦ Ξούθου Ἴωνες.
据希腊人说，只要伊奥尼亚人还居住在伯罗奔尼撒半岛上如今被称为亚该亚的地方，并且在达纳俄斯与许托斯到达伯罗奔尼撒之前，他们就被称为“沿海的佩拉斯吉人”，而在许托斯之子伊翁之后，他们因他而被称为“伊奥尼亚人”。