§7.174.1αὕτη ἐγένετο ἡ ἐς Θεσσαλίην στρατηίη, βασιλέος τε μέλλοντος διαβαίνειν ἐς τὴν Εὐρώπην ἐκ τῆς Ἀσίης καὶ ἐόντος ἤδη ἐν Ἀβύδῳ.
这就是前往帖萨利亚的远征，当时国王正准备从亚洲渡海进入欧洲，并且已经到了阿拜多斯。
Θεσσαλοὶ δὲ ἐρημωθέντες συμμάχων οὕτω δὴ ἐμήδισαν προθύμως οὐδʼ ἔτι ἐνδοιαστῶς, ὥστε ἐν τοῖσι πρήγμασι ἐφαίνοντο βασιλέι ἄνδρες ἐόντες χρησιμώτατοι.
而帖萨利亚人在失去了同盟军的支持后，便如此积极、毫不犹豫地倒向了波斯人，以至于在实际行动中，他们向国王证明了自己是最有贡献的人。