§5.8.1ταφαὶ δὲ τοῖσι εὐδαίμοσι αὐτῶν εἰσὶ αἵδε· τρεῖς μὲν ἡμέρας προτιθεῖσι τὸν νεκρόν, καὶ παντοῖα σφάξαντες ἱρήια εὐωχέονται, προκλαύσαντες πρῶτον· ἔπειτα δὲ θάπτουσι κατακαύσαντες ἢ ἄλλως γῇ κρύψαντες, χῶμα δὲ χέαντες ἀγῶνα τιθεῖσι παντοῖον, ἐν τῷ τὰ μέγιστα ἄεθλα τίθεται κατὰ λόγον μουνομαχίης.
他们之中富裕之人的葬礼如下：他们将死者安置三天，在首先进行哀悼之后，宰杀各种牺牲进行宴饮；接着，他们将死者火化或以其他方式掩埋于土中进行葬礼，并堆起土丘，举行各种竞技，在这些竞技中，根据单挑决斗的轻重分量来设制最大的奖赏。
ταφαὶ μὲν δὴ Θρηίκων εἰσὶ αἵδε.
色雷斯人的葬礼确实就是这样。