§5.55.1ἀπελαυνόμενος δὲ ὁ Ἀρισταγόρης ἐκ τῆς Σπάρτης ἤιε ἐς τὰς Ἀθήνας γενομένας τυράννων ὧδε ἐλευθέρας.
阿里斯塔戈拉斯被逐出斯巴达后，便前往雅典。 雅典是如何摆脱僭主统治而获得自由的，过程如下。
ἐπεὶ Ἵππαρχον τὸν Πεισιστράτου, Ἱππίεω δὲ τοῦ τυράννου ἀδελφεόν, ἰδόντα ὄψιν ἐνυπνίου τῷ ἑωυτοῦ πάθεϊ ἐναργεστάτην κτείνουσι Ἀριστογείτων καὶ Ἁρμόδιος, γένος ἐόντες τὰ ἀνέκαθεν Γεφυραῖοι, μετὰ ταῦτα ἐτυραννεύοντο Ἀθηναῖοι ἐπʼ ἔτεα τέσσερα οὐδὲν ἧσσον ἀλλὰ καὶ μᾶλλον ἢ πρὸ τοῦ.
当佩西斯特拉托斯之子、僭主希庇亚斯的兄弟希帕科斯，在看见关于自己遭遇的极其清晰的梦象之后，被阿里斯托革同和哈尔莫狄乌斯（他们自古以来在家族上属于格菲拉人）杀害，在此之后，雅典人又在僭主统治下度过了四年，其程度不下于、甚至超过了从前。