§5.48.1Δωριεὺς μέν νυν τρόπῳ τοιούτῳ ἐτελεύτησε·
且说，多里哀乌斯便是以这种方式结束了生命。
εἰ δὲ ἠνέσχετο βασιλευόμενος ὑπὸ Κλεομένεος καὶ κατέμενε ἐν Σπάρτῃ, ἐβασίλευσε ἂν Λακεδαίμονος· οὐ γάρ τινα πολλὸν χρόνον ἦρξε ὁ Κλεομένης, ἀλλʼ ἀπέθανε ἄπαις, θυγατέρα μούνην λιπών, τῇ οὔνομα ἦν Γοργώ.
然而，如果他能忍受在克列欧美奈斯的统治下生活并留留在斯巴达，他本可以成为拉刻代蒙的国王；因为克列欧美奈斯执政的时间并不很长，便在没有留下男嗣的情况下死去，只留下一个名为高尔戈的独生女。