[GAIUS libro septimo ad edictum prouinciale. ] §9.4.20.prQui ex pluribus noxis diuersis temporibus experitur, ex una noxia serui dominium nanctus nullam amplius actionem habet aduersus eum, qui dominus fuerat, cum actio noxalis caput sequatur: at si maluit dominus priori iudicio litis aestimationem sufferre, uel eidem uel alii ex alio maleficio agenti nihilo minus tenetur.
[ガイウス『地方告示註釈』第7巻] 複数の加害行為に基づいて異なる時期に訴えを起こす者が、一つの加害行為から奴隷の所有権を獲得した場合には、かつて所有者であった者に対して、もはやいかなる訴権も持たない。 加害訴権は頭を追うものであるからである。 しかし、もし所有者が先の裁判において訴訟物評価額の支払いを好んだならば、別の不法行為に基づいて訴えを起こす同じ者に対しても、あるいは他の者に対しても、それにもかかわらず責任を負う。