[HERMOGENIANUS libro primo iuris epitomarum.
[エルモゲニアヌスの『法要録』第1巻より。
] §50.5.11.prSunt munera, quae rei proprie cohaerent, de quibus neque liberi neque aetas nec merita militiae nec ullum aliud priuilegium iure tribuit excusationem: ut sit praediorum collatio uiae sternendae, angariorumue exhibitio, hospitis suscipiendi munus (nam nec huius quisquam excusationem praeter eos, quibus principali beneficio concessum est, habet) et si qua sunt praeterea alia huiusmodi.
] 物（財産）に固有に結びついている義務があり、それらについては、子供の存在も、年齢も、兵役の功績も、他のいかなる特権も、法によって免除を与えることはない。 たとえば、道路を敷設するための土地に対する拠出、または徴用馬の提供、宿泊者を受け入れる義務（なぜなら、皇帝の恩恵によってこれが認められている人々を除いては、誰もこの免除を有しないからである）、およびその他これらに類するものである。