[PAULUS libro decimo responsorum. ] §50.16.221.prPaulus respondit falsum tutorem eum uere dici, qui tutor non est, siue habenti tutor datus est siue non: sicut falsum testamentum, quod testamentum non est, et modius iniquus, qui modius non est.
[パウルス著『答弁集第10巻』]パウルスは、すでに後見人を持っている者に後見人が与えられた場合であれ、そうでない場合であれ、後見人でない者がまさに「偽の後見人」と正しく呼ばれるのである、と答弁した。 それは、遺言書でないものが「偽の遺言書」であり、枡でないものが「不正な枡」であるのと同じことである。