[MARCIANUS libro secundo publicorum. ] §48.24.2.prSi quis in insulam deportatus uel relegatus fuerit, poena etiam post mortem manet, nec licet eum inde transferre aliubi et sepelire inconsulto principe: ut saepissime Seuerus et Antoninus rescripserunt et multis petentibus hoc ipsum indulserunt.
[マルキアヌス、『公判に関する書』第2巻より] もし誰かが島へ流刑または追放に処されたならば、その刑罰は死後もなお存続し、皇帝に諮ることなしに彼をそこから他の場所へ移して埋葬することは許されない。 これは、セウェルスとアントニヌスが極めてしばしば勅答を下し、申請した多くの人々にこのこと自体を許した通りである。