[PAULUS libro nono ad Sabinum. ] §47.2.26.prSi apes ferae in arbore fundi tui apes fecerint, si quis eas uel fauum abstulerit, eum non teneri tibi furti, quia non fuerint tuae: easque constat captarum terra mari caelo numero esse.
[パウルス、サビヌス註釈書第9巻] もし野生の蜂があなたの土地の木の中に巣を作った場合、もし誰かがそれら（の蜂）または蜜房を持ち去ったとしても、その者はあなたに対して窃盗の責任を負わない。 なぜなら、それらはあなたのものではなかったからである。 そして、それら（野生の蜂）は、陸、海、空で捕獲されるものの類に属することは確立された法である。
§47.2.26.1Item constat colonum, qui nummis colat, cum eo, qui fructus stantes subripuerit, acturum furti, quia, ut primum decerptus esset, eius esse coepisset.
同様に、金銭（の賃料）で土地を耕作している小作人は、立ち木の果実を盗み取った者に対して、窃盗の訴えを提起できるということは確立された法である。 なぜなら、それが摘み取られるやいなや、それは彼のものになり始めたからである。