[NERATIUS libro quarto membranarum. ] §46.6.11.prCum rem saluam fore pupillo cauetur, committitur stipulatio, si, quod ex tutela dari fieri oportet, non praestetur: nam et si salua ei res sit, ob id non est, quia, quod ex tutela dari fieri oportet, non soluitur.
[ネラティウス、羊皮紙書第4巻] 被後見人の財産が安全に保たれるべき旨の保証がなされるとき、後見関係に基づいて与えられ行われるべきものが履行されないならば、問答契約の違約罰が発生する。 なぜなら、たとえ彼にとって財産が安全に保たれているとしても、後見関係に基づいて与えられ行われるべきものが支払われないならば、そのために財産が安全であることにはならないからである。