[IDEM libro quadragensimo septimo ad Sabinum. ] §46.4.6.prPluribus stipulationibus factis si promissor ita accepto rogasset: 'quod ego tibi promisi, habesne acceptum?', si quidem apparet, quid actum est, id solum per acceptilationem sublatum est: si non apparet, omnes stipulationes solutae sunt: dummodo illud sciamus, si ego aliud accepto tuli, aliud tu rogasti, nihil ualere acceptilationem.
[サビヌス註釈第47巻における同著] 複数の問答契約がなされた場合に、もし約束者がこのように債務免除を求めて、「私があなたに約束したことを、あなたは受領したものとしますか？ 」と尋ねたとする。 もし何が意図されていたかが明らかであるならば、それだけが債務免除によって消滅する。 もし明らかでないならば、すべての問答契約が消滅する。 ただし、私がある別のものを免除とし、あなたが他を求めたならば、債務免除は何の効力も持たないということを、私たちがわきまえている限りにおいてである。