[ULPIANUS libro uicensimo octauo ad edictum. ] §46.3.27.prEtiam circa stipulationem et ex testamento actionem, si res tradita fuerit quae debebatur, quamdiu aliquid iuri rei deest, adhuc tamen ipsa res petenda est: ut puta possum fundum petere, licet mihi traditus sit, si ius quoddam cautionis supererit.
[ウルピアーヌス『告示註釈』第28巻] 問答契約および遺言に基づく訴えに関してもまた、債務とされていた物が引き渡された場合であっても、その物の権利に何かが欠けている限りは、それでもなお、その物自体を請求すべきである。 例えば、たとえ土地が私に引き渡されているとしても、もし保証に関する何らかの権利が残っているならば、私は土地を請求することができる。