[POMPONIUS libro trigensimo primo ad Sabinum. ] §46.3.25.prEx parte heres institutus si decem, quae defunctus promiserat, tota soluit, pro parte quidem qua heres est liberabitur, pro parte autem reliqua ea condicet.
[ポンポニウス『サビヌス註釈』第31巻] 一部の相続分について相続人に指定された者が、被相続人が約束していた10の全体を支払った場合、彼が相続人である部分については確かに免除されるが、残りの部分については、彼はそれを不当利得返還訴権によって請求することになる。
sed si antequam condicat, ei adcreuerit reliqua pars hereditatis, etiam pro ea parte erit obligatus et ideo condicenti indebitum doli mali exceptionem obstare existimo.
しかし、彼が不当利得返還を請求する前に、相続財産の残りの部分が彼に帰属したならば、彼はその部分についても義務を負うことになるため、不当なものとして請求する彼に対して、悪意の抗弁が阻むことになると私は考える。