[POMPONIUS libro uicesimo ad Sabinum. ] §45.1.25.prSi dari stipuler id quod mihi iam ex stipulatu debeatur, cuius stipulationis nomine exceptione tutus sit promissor, obligabitur ex posteriore stipulatione, quia superior quasi nulla sit exceptione obstante.
[ポンポニウス、サビヌス注解第20巻] もし私が、すでに問答契約に基づいて私に義務づけられているものを(新たに)与えられるように問答契約(で約束)させるとして、その(最初の)問答契約の名目においては約束者が抗弁によって保護されているならば、彼は後の問答契約に基づいて義務を負うことになる。 なぜなら、抗弁が立ちふさがるために、前の(問答契約)はあたかも存在しない(無効な)ものとなっているからである。