[IDEM libro septimo disputationum. ] §44.7.14.prSerui ex delictis quidem obligantur et, si manumittantur, obligati remanent: ex contractibus autem ciuiliter quidem non obligantur, sed naturaliter et obligantur et obligant.
[同じく『討論録』第七巻] 奴隷たちは、不法行為からは確かに義務を負い、解放される場合にも、義務を負ったままで留まる。 しかし、契約からは、市民法上は確かに義務を負わないが、自然法上は義務を負い、また(他人に)義務を負わせる。
denique si seruo, qui mihi mutuam pecuniam dederat, manumisso soluam, liberor.
それゆえ、私に金銭を貸し付けていた奴隷が、解放された後に私がその者に支払うならば、私は免責される。