[IDEM libro secundo definitionum. ] §44.3.11.prCum heres in ius omne defuncti succedit, ignoratione sua defuncti uitia non excludit, ueluti cum sciens alienum illum illo uel precario possedit: quamuis enim precarium heredem ignorantem non teneat nec interdicto recte conueniatur, tamen usucapere non poterit, quod defunctus non potuit.
[同著者、定義集第2巻] 相続人は被相続人のすべての権利を承継するので、自身の無知によって被相続人の瑕疵を排除することにはならない。 例えば、被相続人が、それが他人のものであると知りながら、あるいはその他人から使用貸借によってそれを占有していた場合である。 なぜなら、使用貸借は事情を知らない相続人を拘束せず、また禁令によって彼が正当に訴えられることもないとしても、被相続人ができなかったことを、相続人が時効取得することはやはりできないからである。
idem iuris est, cum de longa possessione quaeritur: neque enim recte defendetur, cum exordium ei bonae fidei ratio non tueatur.
同様のルールは、長期の占有について審理される場合にも当てはまる。 というのも、善意の法理が彼に対して占有の開始を保護しない以上、それが正当に防衛されることはないからである。