[IDEM libro septuagensimo ad edictum.
[同じ(著者)、告示注解第70巻。
] §43.17.4.prIn summa puto dicendum et inter fructuarios hoc interdictum reddendum: et si alter usum fructum, alter possessionem sibi defendat.
] 要するに、使用収益権者たちの間でもこのインターディクトゥムが与えられるべきである、と言うべきだと私は考える。 そして、もし一方が使用収益権を、他方が占有を自己のために主張する場合にも同様である。
idem erit probandum et si usus fructus quis sibi defendat possessionem, et ita Pomponius scribit.
同じことは、誰かが使用収益権の占有を自己のために主張する場合にも認められるべきであり、ポンポニウスもそう書いている。
perinde et si alter usum, alter fructum sibi tueatur, et his interdictum erit dandum.
同様に、もし一方が使用権を、他方が収益権を自己のために主張する場合にも、これらの者にインターディクトゥムが与えられるべきである。